Kemas kini terakhir: 13 Oktober 2026
1. Skop dan penerimaan
Terma Penggunaan ini mengawal penggunaan edisi Brunei Darussalam Unum di https://unum.com.br/bn/ (“Laman Web”), milik ETUS DIGITAL LLC (“Unum” atau “kami”), didaftarkan di Florida Division of Corporations, Document No. L19000150138, beralamat di 601 Brickell Key Drive, Suite 901, Miami, FL 33131, Amerika Syarikat, e-mel contact@unum.com.br. Dengan terus menggunakan Laman Web, anda bersetuju dengan terma ini. Jika anda tidak bersetuju, sila berhenti menggunakan Laman Web. Penggunaan Laman Web tidak dianggap sebagai persetujuan terhadap pemprosesan data peribadi, yang diatur secara berasingan dalam Dasar Privasi.
2. Sifat perkhidmatan
Unum ialah laman web editorial bebas yang menerbitkan ulasan, perbandingan, panduan dan berita tentang kad kredit, pinjaman dan kewangan peribadi.
- Unum bukan bank, pemberi pinjaman atau pengeluar kad.
- Unum tidak menawarkan produk kewangan, tidak memberi pinjaman, tidak menerima atau memproses permohonan, tidak menandatangani perjanjian kredit bagi pihak anda, tidak menilai keupayaan sesiapa untuk membayar balik dan tidak terlibat dalam keputusan meluluskan sesuatu produk. Keputusan itu dibuat oleh setiap penyedia sahaja.
- Kandungan ialah maklumat am, bukan nasihat khusus untuk anda, dan bukan nasihat kewangan, undang-undang atau cukai.
- Penggunaan Laman Web adalah percuma. Unum tidak akan meminta anda membuat pembayaran, pemindahan wang atau membayar sebarang yuran. Jika ada pihak yang menggunakan nama Unum untuk meminta wang daripada anda, itu penipuan.
3. Ketepatan maklumat
Kami berusaha memastikan maklumat tepat dan terkini. Namun, kadar faedah atau keuntungan, yuran, promosi dan syarat kelayakan ditetapkan oleh setiap penyedia dan boleh berubah tanpa notis, maka maklumat di Laman Web mungkin tidak sentiasa sama dengan maklumat penyedia. Sebelum memohon, semak terma semasa di laman web rasmi penyedia dan baca perjanjian serta dokumen yang diberikan oleh penyedia. Berpinjamlah mengikut keperluan dan bayar balik tepat pada masanya.
4. Pautan ke laman web pihak ketiga
Apabila anda mengklik sesuatu produk, anda meninggalkan Laman Web dan dibawa ke laman web rasmi penyedia, tempat anda membuat permohonan sendiri jika mahu. Unum tidak mengawal laman web itu dan tidak bertanggungjawab ke atas kandungan, terma atau cara laman web itu memproses data peribadi.
5. Pengiklanan
Laman Web dibiayai sepenuhnya oleh iklan rangkaian pihak ketiga, termasuk Google. Unum tidak menerima bayaran daripada bank atau syarikat kewangan bagi analisisnya. Iklan tidak menentukan penilaian editorial kami atau susunan produk, dan kandungan iklan dapat dikenali sebagai iklan.
6. Penggunaan Laman Web
Anda mesti menggunakan Laman Web secara sah dan tidak boleh:
- menggunakan Laman Web untuk tujuan yang menyalahi undang-undang atau menipu, atau dengan cara yang melanggar hak orang lain;
- mencuba mengakses sistem tanpa kebenaran, mengganggu operasi Laman Web atau menyebarkan kod berbahaya;
- mengutip kandungan Laman Web secara besar-besaran dengan alat automatik tanpa kebenaran bertulis kami.
7. Harta intelek
Teks, imej, logo, reka bentuk dan perisian Laman Web milik ETUS DIGITAL LLC atau pemberi lesennya. Anda boleh melihat kandungan untuk kegunaan peribadi yang bukan komersial. Sebarang penyalinan, pengedaran, pengubahsuaian atau penyiaran kepada orang ramai memerlukan kebenaran bertulis kami, kecuali jika undang-undang membenarkan.
Tanda dagangan dan logo bank serta penyedia lain yang muncul di Laman Web milik pemiliknya masing-masing dan digunakan hanya untuk mengenal pasti produk yang diulas. Kemunculannya tidak bermakna wujud hubungan, tajaan atau pengesahan oleh penyedia tersebut.
8. Liabiliti
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Unum tidak bertanggungjawab atas keputusan yang anda buat berdasarkan maklumat di Laman Web, atas produk, keputusan dan laman web penyedia, atau atas gangguan Laman Web akibat sebab teknikal atau di luar kawalan kami. Had ini tidak terpakai bagi kerugian yang disebabkan oleh niat atau kecuaian teruk Unum. Terma ini tidak menghadkan hak anda sebagai pengguna di bawah undang-undang Brunei Darussalam dan tidak mengecualikan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan oleh undang-undang. Jika sesuatu peruntukan boleh ditafsirkan dengan lebih daripada satu cara, ia ditafsirkan dengan cara yang memihak kepada anda.
9. Data peribadi
Cara kami memproses data peribadi anda diterangkan dalam Dasar Privasi dan Dasar Kuki.
10. Perubahan terma
Kami boleh meminda terma ini. Bagi perubahan penting, kami akan mengumumkannya terlebih dahulu di halaman ini bersama tarikh berkuat kuasanya. Pindaan tidak berkuat kuasa ke belakang. Jika anda tidak bersetuju dengan terma baharu, anda berhak berhenti menggunakan Laman Web pada bila-bila masa. Versi semasa sentiasa terdapat di halaman ini bersama tarikhnya.
11. Hubungi kami
Untuk sebarang soalan tentang terma ini, hantar e-mel ke contact@unum.com.br.