Përditësuar: 13.10.2026
Kjo politikë zbatohet për edicionin e Unum për Shqipërinë (https://unum.com.br/al/) dhe shpjegon si përpunohen të dhënat tuaja personale kur përdorni faqen ose kur na shkruani. Është hartuar sipas Ligjit nr. 124/2024 “Për mbrojtjen e të dhënave personale”.
Në përmbledhje
| Kontrolluesi | ETUS DIGITAL LLC, mbajtëse e markës Unum |
| Qëllimet | Funksionimi dhe siguria e faqes, matja e audiencës, reklamimi dhe përgjigjet ndaj kërkesave |
| Bazat ligjore | Interesi legjitim, pëlqimi juaj (cookies analitike dhe reklamuese) dhe detyrimet ligjore |
| Marrësit | Ofrues shërbimesh teknike, Google dhe Lotame; nuk i shesim të dhënat dhe nuk ua përcjellim bankave |
| Transferimet | Të dhënat përpunohen në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, me garancitë e seksionit 6 |
| Të drejtat tuaja | Qasje, korrigjim, fshirje, kufizim, kundërshtim, bartshmëri dhe tërheqje e pëlqimit |
| Kontakt | contact@unum.com.br |
1. Kontrolluesi
ETUS DIGITAL LLC
Florida Division of Corporations, Document No. L19000150138
601 Brickell Key Drive, Suite 901, Miami, FL 33131, Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Email: contact@unum.com.br
Unum është një faqe interneti editoriale e pavarur. Nuk është bankë, nuk jep hua, nuk merr dhe nuk përpunon kërkesa, nuk lidh kontrata krediti në emrin tuaj dhe nuk ua përcjell të dhënat tuaja institucioneve financiare. Kur klikoni te një produkt, shkoni te faqja zyrtare e ofruesit, dhe ai ofrues është përgjegjës për të dhënat që jepni atje.
2. Çfarë të dhënash përpunojmë
- Të dhëna navigimi: adresa IP, lloji i pajisjes dhe i shfletuesit, gjuha, faqet e vizituara, data dhe ora e vizitës dhe faqja nga e cila vini.
- Identifikues në internet dhe të dhëna të mbledhura përmes cookies dhe teknologjive të ngjashme, sipas zgjedhjes suaj. Detaje në politikën e cookies.
- Të dhënat e kontaktit dhe përmbajtja e mesazheve, kur na shkruani me email.
Nuk kërkojmë dokumente identiteti, të dhëna bankare, të ardhura apo histori krediti dhe nuk përpunojmë kategori të veçanta të dhënash.
Dhënia e të dhënave personale nuk është detyrim ligjor apo kontraktor. Mund ta përdorni faqen pa pranuar cookies jo thelbësore dhe të na shkruani nuk është e detyrueshme. Nëse nuk na jepni të dhënat e kontaktit, nuk mund t’ju përgjigjemi.
3. Qëllimet dhe bazat ligjore
| Qëllimi | Të dhënat | Baza ligjore |
|---|---|---|
| Shfaqja e faqes, siguria dhe parandalimi i abuzimeve | Të dhëna navigimi | Interesi legjitim për të ofruar një shërbim të sigurt (Ligji nr. 124/2024) |
| Regjistrimi i zgjedhjes suaj për cookies | Identifikuesi i pëlqimit | Detyrim ligjor për të provuar pëlqimin e dhënë (Ligji nr. 124/2024) |
| Matja e audiencës dhe përmirësimi i përmbajtjes (Google Analytics dhe mjeti ynë matës etus.io) | Të dhëna navigimi dhe identifikues | Pëlqimi juaj (Ligji nr. 124/2024) |
| Reklamim, reklamim i personalizuar, segmente audience dhe matja e efektivitetit të reklamave (Google dhe Lotame) | Identifikues dhe të dhëna navigimi | Pëlqimi juaj (Ligji nr. 124/2024) |
| Përgjigje ndaj pyetjeve dhe kërkesave | Të dhëna kontakti dhe përmbajtja e mesazhit | Interesi legjitim; gjatë ushtrimit të të drejtave, detyrim ligjor |
| Përgjigje ndaj autoriteteve dhe mbrojtja e të drejtave tona | Të dhënat e nevojshme në çastin përkatës | Detyrim ligjor dhe interes legjitim |
Pëlqimin mund ta tërhiqni në çdo kohë: kur paneli i cilësimeve të Google është i disponueshëm në rajonin tuaj, mund ta përdorni për të ndryshuar zgjedhjen; mund të fshini ose bllokoni cookies edhe në shfletues, ose të na shkruani në contact@unum.com.br. Tërheqja nuk cenon ligjshmërinë e përpunimit të kryer më parë. Mund të kundërshtoni përpunimin e bazuar në interesin legjitim duke na shkruar në contact@unum.com.br.
4. Reklamimi dhe profilizimi
Unum financohet nga reklamat e rrjeteve të palëve të treta, si Google (Google AdSense dhe Google Ad Manager), dhe nga partnerë të tjerë reklamimi, nëse tregohen në panelin e cilësimeve. Gjithashtu, Lotame, një platformë e të dhënave të audiencës, krijon segmente vizitorësh për qëllime reklamimi. Nëse jepni pëlqimin, këto rrjete dhe partnerët e tyre mund të përdorin cookies dhe identifikues për t’ju shfaqur reklama sipas faqeve që keni vizituar; ky është profilizim për qëllime reklamimi dhe nuk prodhon pasoja juridike ndaj jush, as nuk ju prek në mënyrë të ngjashme në masë të ndjeshme. Lotame dhe mjeti ynë matës presin pëlqimin tuaj.
Si i përdor Google të dhënat nga faqet që përdorin shërbimet e tij: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Reklamat e personalizuara të Google mund t’i çaktivizoni te https://myadcenter.google.com/.
Nuk marrim vendime të bazuara vetëm në përpunim të automatizuar.
5. Marrësit
Nuk i shesim të dhënat tuaja personale. Ia përcjellim vetëm për aq sa është e nevojshme:
- ofruesve të shërbimeve që na sigurojnë strehimin (Google LLC, Shtetet e Bashkuara të Amerikës), rrjetin e shpërndarjes së përmbajtjes (Cloudflare, Inc., Shtetet e Bashkuara të Amerikës), sigurinë, emailin dhe matjen e audiencës, që i përpunojnë të dhënat në emrin tonë dhe sipas udhëzimeve tona;
- Google dhe Lotame, sipas zgjedhjes suaj për cookies;
- autoriteteve dhe gjykatave, kur e kërkon ligji.
6. Transferimet jashtë Shqipërisë
ETUS DIGITAL LLC është e vendosur në Shtetet e Bashkuara, ndaj të dhënat tuaja përpunohen atje. Google LLC është e certifikuar në kuadrin e Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Transferimet te ofruesit e strehimit dhe të rrjetit të shpërndarjes së përmbajtjes, te Lotame dhe te mjeti ynë matës mbështeten në garanci kontraktore (klauzola standarde kontraktore). Mund të kërkoni informacion për garancitë në contact@unum.com.br.
7. Afatet e ruajtjes
- Regjistrat e mjetit tonë matës (etus.io): 2 vjet, pastaj fshihen ose anonimizohen.
- Google Analytics: të dhënat e ngjarjeve deri në 14 muaj; cookie `_ga` deri në 2 vjet.
- Cookies të tjera: kohëzgjatja e treguar në politikën e cookies ose në panelin e cilësimeve, kur është i disponueshëm; zgjedhja juaj ruhet për kohëzgjatjen e treguar në panel.
- Emailet, pyetjet dhe kërkesat: 2 vjet.
8. Të drejtat tuaja
Keni të drejtën e qasjes në të dhëna, të korrigjimit, të fshirjes, të kufizimit të përpunimit, të kundërshtimit, të bartshmërisë dhe të tërheqjes së pëlqimit në çdo kohë.
Dërgojeni kërkesën në contact@unum.com.br, me temë “Të dhëna personale” dhe duke treguar të drejtën që ushtroni. Nëse duhet të verifikojmë identitetin tuaj, do t’ju kërkojmë vetëm të dhënat rreptësisht të nevojshme. Përgjigjemi sa më shpejt të jetë e mundur dhe, sipas ligjit, jo më vonë se 30 ditë nga marrja e kërkesës. Ushtrimi i të drejtave është falas.
Keni të drejtë të paraqisni ankesë pranë Komisionerit për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale, Rr. “Abdi Toptani”, Nd. 5, Kodi postar 1001, Tiranë, https://www.idp.al, info@idp.al. Keni të drejtë të ktheheni edhe te gjykata kompetente.
9. Të miturit
Faqja u drejtohet të rriturve. Nuk përpunojmë me dije të dhënat e të miturve. Nëse e zbulojmë që ka ndodhur, i fshijmë.
10. Siguria
Zbatojmë masa teknike dhe organizative të përshtatshme për rrezikun, si lidhje të enkriptuara, kontroll të qasjes dhe monitorim të sistemeve.
11. Faqe të palëve të treta
Përmbajtja jonë përmban lidhje te faqet zyrtare të bankave dhe ofruesve të tjerë. Ato kanë politikat e veta të privatësisë, për të cilat Unum nuk mban përgjegjësi.
12. Ndryshimet
Mund ta përditësojmë këtë politikë. Versioni në fuqi, me datën, publikohet gjithmonë në këtë faqe dhe ndryshimet e rëndësishme do të njoftohen në faqe.