Сүүлд шинэчилсэн: 2026 оны 10 дугаар сарын 29.
Энэхүү Нууцлалын бодлого нь Unum-ын Монгол хувилбарт (https://unum.com.br/mn/) хамаарах бөгөөд та сайтад зочлох эсвэл бидэнд бичих үед таны хувийн мэдээллийг хэрхэн боловсруулдгийг тайлбарлана. Бодлогыг Монгол Улсын Хувь хүний мэдээлэл хамгаалах тухай хуулийн дагуу боловсруулсан.
1. Таны мэдээллийг хэн хариуцдаг вэ
Хувийн мэдээлэл боловсруулагч:
ETUS DIGITAL LLC (Florida Division of Corporations, Document No. L19000150138)
601 Brickell Key Drive, Suite 901, Miami, FL 33131, Америкийн Нэгдсэн Улс
И-мэйл: contact@unum.com.br
Unum бол хараат бус редакцийн сайт. Энэ нь банк, зээлдүүлэгч биш, таны өмнөөс өргөдөл гаргадаггүй, таны мэдээллийг санхүүгийн байгууллагад дамжуулдаггүй. Та бүтээгдэхүүн дээр дарахад байгууллагын албан ёсны сайт руу шилжих бөгөөд тэнд өгсөн мэдээллийг тухайн байгууллага хариуцна.
2. Бид ямар мэдээлэл цуглуулдаг вэ
- Зочилсон мэдээлэл: IP хаяг, төхөөрөмж болон хөтчийн төрөл, хэл, үзсэн хуудас, зочилсон огноо, цаг, ямар хуудсаас шилжиж ирсэн.
- Онлайн таниулагч болон күүки (cookie) ба үүнтэй төстэй технологиор цуглуулсан мэдээлэл (5-р хэсгийг үзнэ үү).
- Таны и-мэйл хаяг, хэрэв өгсөн бол нэр, бидэнд илгээсэн захидлын агуулга.
- Викторины мэдээлэл: responda.unum.com.br сайтын кредит карт болон зээлийн викторинд та өгсөн нэр, и-мэйл хаяг, мөн викторины асуултад өгсөн хариулт.
Бид иргэний үнэмлэх, банкны мэдээлэл, орлого эсвэл зээлийн түүхийн мэдээлэл шаарддаггүй бөгөөд эмзэг мэдээлэл цуглуулдаггүй. Викторинд зөвхөн нэр, и-мэйл хаяг асууна. Викторин таны зээлжих чадварыг үнэлдэггүй, зээлийн мэдээллийн байгууллагад хандадаггүй, зөвшөөрөх эсэхийг шийддэггүй, өргөдөл хүлээн авдаггүй. Таны нэр, и-мэйлийг Meta, TikTok, Google-д илгээдэггүй. Бид таны хувийн мэдээллийг олон нийтэд ил болгодоггүй.
3. Мэдээллийг юунд ашигладаг вэ
| Зорилго | Мэдээлэл | Хууль зүйн үндэслэл |
|---|---|---|
| Сайтыг харуулах, аюулгүй байдал, хэтрүүлэн ашиглалт болон залилангаас сэргийлэх | Зочилсон мэдээлэл | Аюулгүй үйлчилгээ үзүүлэхэд хууль ёсны ашиг сонирхол |
| Үзэгчдийн хэмжилт, агуулгыг сайжруулах | Зочилсон мэдээлэл ба таниулагч | Таны бүсэд күүкигийн тохиргооны самбар байгаа үед таны зөвшөөрөл; бусад тохиолдолд үзэгчдийн хэмжилтэд бидний хууль ёсны ашиг сонирхол |
| Сурталчилгаа харуулах, үүнд хувийн болгосон сурталчилгаа, сонирхлын сегмент үүсгэх, сурталчилгааны үр дүнг хэмжих | Таниулагч ба зочилсон мэдээлэл | Таны бүсэд күүкигийн тохиргооны самбар байгаа үед таны зөвшөөрөл; бусад тохиолдолд үнэгүй үйлчилгээг санхүүжүүлэхэд бидний хууль ёсны ашиг сонирхол |
| Таны асуулт, хүсэлт, гомдолд хариулах | Холбоо барих мэдээлэл ба захидлын агуулга | Хариу өгөхөд хууль ёсны ашиг сонирхол; та эрхээ эдлэх үед хуульд заасан үүргийн биелүүлэлт |
| Викторин дахь таны хариултад тулгуурлан кредит карт эсвэл зээлийн зөвлөмж бэлтгэх | Нэр, и-мэйл ба хариулт | Таны хүссэн үйлчилгээг үзүүлэх |
| Викторины үр дүнг и-мэйлээр илгээх | Нэр, и-мэйл ба хариулт | Таны хүссэн үйлчилгээг үзүүлэх |
| Unum-ын арилжааны и-мэйл илгээх | Нэр ба и-мэйл | Таны зөвшөөрөл: заавал биш нүдийг тэмдэглэснээр өгнө; үүнийг эргүүлэн татах нь викторины үр дүнг авахад нөлөөлөхгүй |
| Викторин руу хөтлөх сурталчилгааны кампанит ажлын үр дүнг хэмжих (Meta, TikTok ба Google) | Онлайн таниулагч ба зочилсон мэдээлэл | Таны зөвшөөрөл |
| Хуулийн шаардлагыг биелүүлэх, бидний эрхийг хамгаалах | Тухайн тохиолдолд шаардлагатай мэдээлэл | Хуульд заасан үүрэг ба хууль ёсны ашиг сонирхол |
Боловсруулалт хууль ёсны ашиг сонирхолд тулгуурласан үед та түүнийг эсэргүүцэх боломжтой (9-р хэсэг). Зөвшөөрлөө хүссэн үедээ эргүүлэн татаж болох бөгөөд энэ нь эргүүлэн татахаас өмнөх боловсруулалтад нөлөөлөхгүй.
Та хувийн мэдээллээ цуглуулахыг зөвшөөрөхөөс татгалзах эрхтэй. Хэрэв викторинд нэр, и-мэйл хаягаа өгөхөөс татгалзвал бид таны хариултад тулгуурласан зөвлөмж бэлтгэж, үр дүнг и-мэйлээр илгээж чадахгүй. Арилжааны и-мэйлд татгалзах нь викторины үр дүнд нөлөөлөхгүй. Күүкид татгалзах нь сайтыг ашиглахад нөлөөлөхгүй.
4. Сурталчилгаа
Unum нь Google (Google AdSense ба Google Ad Manager) болон күүкигийн тохиргооны самбарт заасан бусад сурталчилгааны түнш зэрэг гуравдагч талын сурталчилгааны сүлжээгээр санхүүждэг. Эдгээр сүлжээ, тэдний түнш ба Lotame үзэгчдийн мэдээллийн платформ нь таны сонирхлын профайл үүсгэх, энэ болон бусад сайтад зочилсон байдалд тулгуурлан сурталчилгаа харуулахын тулд күүки болон таниулагч ашиглаж болно.
Google өөрийн үйлчилгээг ашигладаг сайтуудын мэдээллийг хэрхэн ашигладгийг https://policies.google.com/technologies/partner-sites хаягаас харна уу. Google-ын хувийн болгосон сурталчилгааг https://myadcenter.google.com/ хаягаар унтрааж болно.
responda.unum.com.br сайтын викторинууд нь Unum-ын Meta (Facebook ба Instagram), TikTok болон Google дээр байрлуулдаг сурталчилгааны очих хуудас юм. Тухайн хуудасны баннераар (Google Ad Manager, Consent Mode v2) сурталчилгааны күүкид зөвшөөрөл өгвөл, аль сурталчилгаа викторин руу хөтөлж байгааг хэмжихийн тулд эдгээр сүлжээний пиксел болон хөрвөлтийн таг идэвхжинэ. Өргөтгөсөн тохируулалт (Meta ба TikTok) болон оновчлосон хөрвөлт (Google) унтраалттай тул нэр, и-мэйлийг эдгээр сүлжээнд илгээхгүй. Зөвшөөрөөгүй бол эдгээр пиксел идэвхжихгүй бөгөөд та викторинг ямар ч тохиолдолд бөглөж болно. Викторинд Google Ad Manager-ийн сурталчилгаа байхгүй.
Бид зөвхөн автоматжуулсан боловсруулалтад тулгуурласан, таньд хуулийн үр дагавар учруулах шийдвэр гаргадаггүй.
5. Күүки
Күүки бол сайтын таны хөтөч дээр хадгалдаг жижиг файл юм. Бид дараах күүки болон үүнтэй төстэй технологи ашигладаг. Дэлгэрэнгүй жагсаалтыг Күүкигийн бодлого-оос үзнэ үү.
| Төрөл | Зорилго | Хэн байрлуулдаг | Жишээ ба хугацаа |
|---|---|---|---|
| Шаардлагатай | Сайтын ажиллагаа ба аюулгүй байдал, күүкигийн сонголтыг хадгалах | Unum ба Google-ын зөвшөөрөл удирдах хэрэгсэл | Сешн эсвэл самбарт заасан хугацаа |
| Шинжилгээний | Зочилсон тоо, траффикийн эх сурвалж, сайтын ашиглалт | Google Analytics ба манай өөрийн хэмжилтийн хэрэгсэл (etus.io) | _ga (2 жил хүртэл); __br_* (манай өөрийн хэмжилтийн хэрэгсэл) |
| Сурталчилгааны | Сурталчилгаа харуулах, харуулах давтамжийг хязгаарлах, үр дүнг хэмжих | Google AdSense, Google Ad Manager ба самбарт заасан бусад сурталчилгааны түнш | Google-ын сурталчилгааны күүки |
| Хувийн болгосон сурталчилгаа ба үзэгчдийн мэдээлэл | Энэ болон бусад сайтад зочилсон байдлаар профайл, сонирхлын сегмент үүсгэх | Google, сурталчилгааны түнш ба Lotame үзэгчдийн мэдээллийн платформ | Google-ын сурталчилгааны күүки; panoramaId ба _cc_id (Lotame) |
| Викторин дахь хөрвөлтийн хэмжилт | Meta, TikTok ба Google-ын аль сурталчилгаа responda.unum.com.br викторин руу хөтөлж байгааг тодорхойлох; зөвхөн таны зөвшөөрлөөр | Meta Platforms Ireland Ltd. ба Meta Platforms Inc., TikTok Technology Limited ба TikTok Inc., Google (гуравдагч тал) | Хугацааг тухайн үйлчилгээ үзүүлэгч тогтооно |
Күүкиг хэрхэн удирдах вэ:
- Таны бүсэд күүкигийн тохиргооны самбар байгаа үед тэнд зөвшөөрөл өгөх, татгалзах эсвэл сонголтоо өөрчлөх боломжтой.
- Хөтчийн тохиргооноос күүкиг хаах эсвэл устгаж болно. Шаардлагатай күүкиг хаавал сайтын зарим хэсэг ажиллахгүй байж болно.
- Google-ын хувийн болгосон сурталчилгааг https://myadcenter.google.com/ хаягаар унтрааж болно.
6. Мэдээллийг хэнд дамжуулдаг вэ
Бид таны хувийн мэдээллийг мөнгөөр худалддаггүй. Зөвхөн шаардлагатай хэмжээгээр дараах талуудад дамжуулна:
- бидний өмнөөс, бидний зааврын дагуу ажилладаг үйлчилгээ үзүүлэгчид: хостинг (Google Cloud, Google LLC), агуулга түгээлт (Cloudflare, Inc.), аюулгүй байдал, и-мэйл, үзэгчдийн хэмжилт;
- 4 ба 5-р хэсэгт дурдсан зорилгоор Google, сурталчилгааны түнш ба Lotame;
- викторины мэдээлэл (нэр, и-мэйл ба хариулт) зөвхөн ETUS DIGITAL LLC дээр үлдэх бөгөөд бидний өмнөөс боловсруулдаг хостинг болон өөрсдийн и-мэйл илгээх хэрэгслийн үйлчилгээ үзүүлэгчид хүлээн авна. Банк, санхүүгийн байгууллага, түншид дамжуулахгүй;
- Meta, TikTok ба Google: зөвхөн пикселийн таниулагчийн хувьд, мөн зөвхөн сурталчилгааны күүкид зөвшөөрөл өгсөн бол;
- хуулиар шаардсан тохиолдолд төрийн байгууллага болон шүүх.
7. Мэдээллийг хилийн чанадад дамжуулах
ETUS DIGITAL LLC нь АНУ-д бүртгэлтэй тул таны мэдээллийг тэнд, мөн манай үйлчилгээ үзүүлэгчид бусад улсад боловсруулж болно. Google нь EU-US Data Privacy Framework-д баталгаажсан. Хостинг, агуулга түгээлт, Lotame болон манай өөрийн хэмжилтийн хэрэгслийн хувьд хуульд шаардсан гэрээний баталгааг хэрэглэнэ. Викторины мэдээллийг мөн АНУ-д адил баталгаагаар хадгална. Meta ба TikTok пикселийн мэдээллийг Монголоос гадна, үүнд АНУ-д боловсруулж болно. Нэмэлт мэдээллийг contact@unum.com.br хаягаар авч болно.
Монгол Улсын Хувь хүний мэдээлэл хамгаалах тухай хуулийн 14 дүгээр зүйлийн дагуу таны мэдээллийг АНУ руу зөвхөн таны зөвшөөрлөөр дамжуулна. Викторинд нэр, и-мэйл хаягаа оруулан “Сонголтуудыг харах” товчийг дарснаар та нэр, и-мэйл болон хариултаа АНУ-д дамжуулж хадгалахыг зөвшөөрнө. Зөвшөөрлөө хүссэн үедээ contact@unum.com.br хаягаар эргүүлэн татаж болно.
8. Мэдээллийг хэр удаан хадгалдаг вэ
- Google Analytics дахь үйл явдлын мэдээлэл: 14 сар хүртэл. _ga күүки 2 жил хүртэл үйлчилнэ.
- Манай өөрийн хэмжилтийн хэрэгслийн бүртгэл болон техникийн бүртгэл: 2 жил хүртэл, дараа нь устгана эсвэл нэргүйжүүлнэ.
- Танаас ирсэн захидал: 2 жил хүртэл.
- Викторины мэдээлэл (нэр, и-мэйл ба хариулт): 2 жил хүртэл, арилжааны и-мэйлийн хувьд зөвшөөрлөө эргүүлэн татах эсвэл бүртгэлээс гарах хүртэл, аль нь түрүүлж тохиолдох.
- Күүкигээр цуглуулсан бусад мэдээлэл: самбарт файл тус бүрд заасан эсвэл гуравдагч талын тогтоосон хугацаанд.
9. Таны эрх
Монгол Улсын хууль тогтоомжийн дагуу та дараах эрхтэй:
- таны тухай ямар мэдээлэл ямар зорилгоор, ямар эх сурвалжаас боловсруулагдаж байгааг мэдэх;
- өөрийн мэдээлэлтэй танилцах ба түүнийг хэнд дамжуулсныг мэдэх;
- буруу эсвэл хууль бусаар боловсруулагдаж буй мэдээллээ засуулах, шинэчлүүлэх, хаалгах эсвэл устгуулах;
- боловсруулалтыг эсэргүүцэх;
- зөвшөөрлөө эргүүлэн татах;
- эрх зөрчигдсөн тохиолдолд эрх бүхий байгууллага эсвэл шүүхэд хандах.
Эрхээ эдлэхийн тулд contact@unum.com.br хаягаар и-мэйлийн сэдвийг “Хувийн мэдээлэл” гэж бичиж, ямар эрхээ эдлэхийг хүсэж байгаагаа заана уу. Таны хэн болохыг баталгаажуулах шаардлагатай бол зөвхөн үүнд шаардлагатай зүйлийг л асууна. Таны хүсэлтэд хуульд заасан хугацаанд хариулна. Арилжааны и-мэйл авдаг бол захиан дахь холбоосоор эсвэл contact@unum.com.br хаягаар бичиж хүссэн үедээ бүртгэлээс гарч болно.
10. Гомдол
Таны хувийн мэдээллийн боловсруулалттай холбоотой гомдол байвал и-мэйлийн сэдвийг “Хувийн мэдээллийн гомдол” гэж бичиж contact@unum.com.br хаягаар бидэнд илгээнэ үү. Мөн Монгол Улсын Хүний эрхийн Үндэсний Комисс (https://nhrcm.gov.mn/) эсвэл шүүхэд хандах эрхтэй.
11. Хүүхэд
Сайт нь 18 нас хүрсэн хүмүүст зориулагдсан. Бид хүүхдийн мэдээллийг санаатайгаар цуглуулдаггүй. Ийм мэдээлэл хүлээн авснаа мэдвэл устгана.
12. Аюулгүй байдал
Бид эрсдэлд нийцсэн техникийн болон зохион байгуулалтын арга хэмжээ авдаг: шифрлэгдсэн холболт, хандалтын хяналт, системийн мониторинг зэрэг.
13. Гуравдагч талын сайт
Манай материал банк болон бусад байгууллагын албан ёсны сайт руу холбоос агуулдаг. Эдгээр сайтууд өөрийн нууцлалын бодлоготой бөгөөд Unum тэдгээрийг хариуцахгүй.
14. Энэ бодлогын өөрчлөлт
Бид энэ бодлогыг шинэчилж болно. Хүчинтэй хувилбарыг үргэлж огноотойгоор энэ хуудсанд нийтэлнэ, мөн чухал өөрчлөлтийн талаар сайтад мэдэгдэнэ.