Актуализирана: 13.10.2026 г.
Тази политика се прилага за българското издание на Unum (https://unum.com.br/bg/) и обяснява как се обработват вашите лични данни, когато ползвате сайта или ни пишете. Изготвена е в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (Общ регламент относно защитата на данните, ОРЗД), Закона за защита на личните данни и Закона за електронните съобщения.
Накратко
| Администратор | ETUS DIGITAL LLC, притежател на марката Unum |
| Цели | Функциониране и сигурност на сайта, измерване на аудиторията, реклама и отговори на запитвания |
| Правни основания | Законен интерес, вашето съгласие (аналитични и рекламни бисквитки) и законови задължения |
| Получатели | Доставчици на технически услуги, Google и Lotame; не продаваме данните и не ги предаваме на банки |
| Предаване | Данните се обработват в Съединените американски щати, при гаранциите по раздел 6 |
| Вашите права | Достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение, преносимост и оттегляне на съгласието |
| Контакт | contact@unum.com.br |
1. Администратор
ETUS DIGITAL LLC
Florida Division of Corporations, Document No. L19000150138
601 Brickell Key Drive, Suite 901, Маями, FL 33131, Съединени американски щати
Имейл: contact@unum.com.br
Unum е независим редакционен сайт. Не е банка, не отпуска пари, не приема и не обработва заявления, не сключва договори за кредит от ваше име и не предава данните ви на финансови институции. При щракване върху продукт отивате на официалния сайт на доставчика, а за данните, въведени там, отговаря този доставчик.
2. Какви данни обработваме
- Данни за сърфиране: IP адрес, тип устройство и браузър, език, посетени страници, дата и час на посещението и страницата, от която идвате.
- Онлайн идентификатори и данни, събрани чрез бисквитки и подобни технологии, според вашия избор. Подробности има в политиката за бисквитките.
- Данни за контакт и съдържание на съобщенията, когато ни пишете по имейл.
Не искаме документи за самоличност, банкови данни, доходи или кредитна история и не обработваме специални категории лични данни.
Предоставянето на лични данни не е нито законово, нито договорно изискване. Можете да ползвате сайта, без да приемате несъществените бисквитки, а писането до нас не е задължително. Ако не ни дадете данни за контакт, не можем да ви отговорим.
3. Цели и правни основания
| Цел | Данни | Основание |
|---|---|---|
| Показване на сайта, сигурност и предотвратяване на злоупотреби | Данни за сърфиране | Законен интерес да предоставяме сигурна услуга (чл. 6, пар. 1, буква е) ОРЗД) |
| Записване на вашия избор за бисквитките | Идентификатор на съгласието | Законово задължение да докажем даденото съгласие (чл. 6, пар. 1, буква в) и чл. 7, пар. 1 ОРЗД) |
| Измерване на аудиторията и подобряване на съдържанието (Google Analytics и нашият инструмент за измерване etus.io) | Данни за сърфиране и идентификатори | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; Закон за електронните съобщения) |
| Реклама, персонализирана реклама, аудиторни сегменти и измерване на ефективността на рекламите (Google и Lotame) | Идентификатори и данни за сърфиране | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; Закон за електронните съобщения) |
| Показване на ограничена реклама без рекламни бисквитки | Технически данни, необходими за показване на рекламата | Законен интерес да финансираме безплатна услуга (чл. 6, пар. 1, буква е) ОРЗД) |
| Отговори на въпроси и запитвания | Данни за контакт и съдържание на съобщението | Законен интерес; при упражняване на права, законово задължение |
| Отговори на органи и защита на нашите права | Данните, необходими към съответния момент | Законово задължение и законен интерес |
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката за настройки за поверителност и бисквитки на сайта. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването преди него. Можете да възразите срещу обработване, основано на законен интерес, като пишете на contact@unum.com.br.
4. Реклама и профилиране
Unum се финансира от реклама на рекламни мрежи на трети страни, като Google (Google AdSense и Google Ad Manager), и на други рекламни партньори, ако са посочени в панела с настройки. Освен това Lotame, платформа за данни за аудитория, създава сегменти от посетители за рекламни цели. Ако дадете съгласие, тези мрежи и техните партньори могат да използват бисквитки и идентификатори, за да ви показват реклама според посещаваните сайтове; това е профилиране за рекламни цели и не поражда правни последици за вас, нито ви засяга по подобен значителен начин. Ако не приемете рекламните бисквитки, Google показва само ограничена реклама, без бисквитки за рекламни цели и без личен таргетинг, а Lotame и нашият инструмент за измерване не записват бисквитки.
Как Google използва данните от сайтове, които ползват нейните услуги: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Можете да изключите персонализираната реклама на Google на https://myadcenter.google.com/.
Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирано обработване.
5. Получатели
Не продаваме вашите лични данни. Предаваме ги само доколкото е необходимо:
- на доставчици на услуги, които ни предоставят хостинг (Google LLC, Съединени американски щати), мрежа за доставка на съдържание (Cloudflare, Inc., Съединени американски щати), сигурност, имейл и измерване на аудиторията и обработват данните от наше име и по наши указания;
- на Google и Lotame, според вашия избор в настройките за бисквитки;
- на органи и съдилища, когато законът го изисква.
6. Предаване извън Европейското икономическо пространство
ETUS DIGITAL LLC е установена в Съединените американски щати, затова данните ви се обработват там. Google LLC е сертифицирана по Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ (EU-U.S. Data Privacy Framework). Предаването към доставчиците на хостинг и мрежа за доставка на съдържание, към Lotame и към нашия инструмент за измерване се основава на стандартните договорни клаузи, приети от Европейската комисия. Можете да поискате информация за гаранциите на contact@unum.com.br.
7. Срокове на съхранение
- Журнали на нашия инструмент за измерване (etus.io): 2 години, след което се изтриват или анонимизират.
- Google Analytics: данни за събития до 14 месеца; бисквитката `_ga` до 2 години.
- Други бисквитки: срокът, посочен в политиката за бисквитките или в панела с настройки; изборът ви се пази за срока, посочен в панела.
- Имейли, въпроси и искания: 2 години.
8. Вашите права
Имате право на достъп до данните си, на коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение, преносимост и на оттегляне на съгласието по всяко време.
Изпратете искането си на contact@unum.com.br с тема „Лични данни“ и посочете правото, което упражнявате. Ако трябва да проверим самоличността ви, ще поискаме само строго необходимите данни. Отговаряме в срок до един месец; при сложни или многобройни искания срокът може да бъде удължен с още два месеца, за което ще ви уведомим в рамките на първия месец. Упражняването на правата е безплатно.
Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, https://www.cpdp.bg.
9. Непълнолетни
Сайтът е предназначен за пълнолетни. Не обработваме съзнателно данни на непълнолетни. Ако установим, че това е станало, ще ги изтрием.
10. Сигурност
Прилагаме технически и организационни мерки, подходящи за риска, като криптирана връзка, контрол на достъпа и наблюдение на системите.
11. Сайтове на трети страни
Съдържанието ни съдържа връзки към официалните сайтове на банки и други доставчици. Те имат собствени политики за поверителност, за които Unum не отговаря.
12. Промени
Можем да актуализираме тази политика. Действащата версия с дата винаги е публикувана на тази страница, а за съществени промени ще уведомим на сайта.