Актуализирана: 29.10.2026 г.
Тази политика се прилага за българското издание на Unum (https://unum.com.br/bg/) и обяснява как се обработват вашите лични данни, когато ползвате сайта или ни пишете. Изготвена е в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (Общ регламент относно защитата на данните, ОРЗД), Закона за защита на личните данни и Закона за електронните съобщения.
Накратко
| Администратор | ETUS DIGITAL LLC, притежател на марката Unum |
| Цели | Функциониране и сигурност на сайта, измерване на аудиторията, реклама, отговори на запитвания и, в куизовете, изпращане на резултата и, само с вашето съгласие, търговски имейли |
| Правни основания | Законен интерес, изпълнение на заявената от вас услуга, вашето съгласие (аналитични и рекламни бисквитки, търговски имейли) и законови задължения |
| Получатели | Доставчици на технически услуги, Google и Lotame; не продаваме данните, а данните от куизовете не ги предаваме на банки и финансови институции |
| Предаване | Данните се обработват в Съединените американски щати, при гаранциите по раздел 6 |
| Вашите права | Достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение, преносимост и оттегляне на съгласието |
| Контакт | contact@unum.com.br |
1. Администратор
ETUS DIGITAL LLC
Florida Division of Corporations, Document No. L19000150138
601 Brickell Key Drive, Suite 901, Маями, FL 33131, Съединени американски щати
Имейл: contact@unum.com.br
Unum е независим редакционен сайт. Не е банка, не отпуска пари, не приема и не обработва заявления, не сключва договори за кредит от ваше име и не предава данните ви на финансови институции. При щракване върху продукт отивате на официалния сайт на доставчика, а за данните, въведени там, отговаря този доставчик.
2. Какви данни обработваме
- Данни за сърфиране: IP адрес, тип устройство и браузър, език, посетени страници, дата и час на посещението и страницата, от която идвате.
- Онлайн идентификатори и данни, събрани чрез бисквитки и подобни технологии, според вашия избор. Подробности има в политиката за бисквитките.
- Данни за контакт и съдържание на съобщенията, когато ни пишете по имейл.
- Данни от куизовете: име и имейл адрес, когато ги въведете в куизовете за кредитни карти и заеми на responda.unum.com.br, и вашите отговори в куиза.
Не искаме документи за самоличност, банкови данни, доходи или кредитна история и не обработваме специални категории лични данни. В куизовете искаме само име и имейл адрес; без тях не можем да ви изпратим резултата. Куизовете не оценяват кредитоспособност, не справят в кредитни регистри, не решават дали даден продукт ще бъде одобрен и не приемат заявления. Вашето име и имейл не се изпращат на Meta, TikTok или Google.
Предоставянето на лични данни не е нито законово, нито договорно изискване. Можете да ползвате сайта, без да приемате несъществените бисквитки, а писането до нас не е задължително. Ако не ни дадете данни за контакт, не можем да ви отговорим.
3. Цели и правни основания
| Цел | Данни | Основание |
|---|---|---|
| Показване на сайта, сигурност и предотвратяване на злоупотреби | Данни за сърфиране | Законен интерес да предоставяме сигурна услуга (чл. 6, пар. 1, буква е) ОРЗД) |
| Записване на вашия избор за бисквитките | Идентификатор на съгласието | Законово задължение да докажем даденото съгласие (чл. 6, пар. 1, буква в) и чл. 7, пар. 1 ОРЗД) |
| Измерване на аудиторията и подобряване на съдържанието (Google Analytics и нашият инструмент за измерване etus.io) | Данни за сърфиране и идентификатори | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; чл. 261а от Закона за електронните съобщения) |
| Реклама, персонализирана реклама, аудиторни сегменти и измерване на ефективността на рекламите (Google и Lotame) | Идентификатори и данни за сърфиране | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; чл. 261а от Закона за електронните съобщения) |
| Показване на ограничена реклама без рекламни бисквитки | Технически данни, необходими за показване на рекламата | Законен интерес да финансираме безплатна услуга (чл. 6, пар. 1, буква е) ОРЗД) |
| Отговори на въпроси и запитвания | Данни за контакт и съдържание на съобщението | Законен интерес; при упражняване на права, законово задължение |
| Съставяне на препоръката в куиза и изпращане на резултата по имейл | Име, имейл адрес и отговори в куиза | Изпълнение на заявената от вас услуга (чл. 6, пар. 1, буква б) ОРЗД) |
| Изпращане на търговски имейли от Unum (новини, сравнения) | Име и имейл адрес | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; чл. 261 от Закона за електронните съобщения), дадено чрез отметка в незадължително, неотбелязано предварително поле; оттеглянето му не засяга резултата от куиза |
| Измерване на рекламните кампании, които водят към куизовете (Meta, TikTok и Google) | Онлайн идентификатори и данни за сърфиране | Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а) ОРЗД; чл. 261а от Закона за електронните съобщения) |
| Отговори на органи и защита на нашите права | Данните, необходими към съответния момент | Законово задължение и законен интерес |
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката за настройки за поверителност и бисквитки на сайта. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването преди него. Можете да възразите срещу обработване, основано на законен интерес, като пишете на contact@unum.com.br.
4. Реклама и профилиране
Unum се финансира от реклама на рекламни мрежи на трети страни, като Google (Google AdSense и Google Ad Manager), и на други рекламни партньори, ако са посочени в панела с настройки. Освен това Lotame, платформа за данни за аудитория, създава сегменти от посетители за рекламни цели. Ако дадете съгласие, тези мрежи и техните партньори могат да използват бисквитки и идентификатори, за да ви показват реклама според посещаваните сайтове; това е профилиране за рекламни цели и не поражда правни последици за вас, нито ви засяга по подобен значителен начин. Ако не приемете рекламните бисквитки, Google показва само ограничена реклама, без бисквитки за рекламни цели и без личен таргетинг, а Lotame и нашият инструмент за измерване не записват бисквитки.
Как Google използва данните от сайтове, които ползват нейните услуги: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Можете да изключите персонализираната реклама на Google на https://myadcenter.google.com/.
Куизовете на responda.unum.com.br са целеви страници на реклами, които Unum публикува в Meta (Facebook и Instagram), TikTok и Google. Ако приемете рекламните бисквитки в панела на тази страница, се активират пикселите и таговете на тези мрежи, които измерват кои реклами водят към куизовете. Ако не ги приемете или ги откажете, пикселите не се активират и можете да попълните куиза въпреки това. Можете да промените избора си по всяко време от настройките за бисквитки на страницата. В куизовете не показваме реклами на Google Ad Manager.
Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирано обработване.
5. Получатели
Не продаваме вашите лични данни. Предаваме ги само доколкото е необходимо:
- на доставчици на услуги, които ни предоставят хостинг (Google LLC, Съединени американски щати), мрежа за доставка на съдържание (Cloudflare, Inc., Съединени американски щати), сигурност, имейл и измерване на аудиторията и обработват данните от наше име и по наши указания;
- на Google и Lotame, според вашия избор в настройките за бисквитки;
- на Meta, TikTok и Google, единствено по отношение на идентификаторите за сърфиране от пикселите и само ако приемете рекламните бисквитки;
- на органи и съдилища, когато законът го изисква.
Данните от куизовете (име и имейл адрес) остават само при ETUS DIGITAL LLC и при доставчиците на хостинг и на нашия собствен инструмент за изпращане на имейли, които ги обработват от наше име. Не се предават на банки, финансови институции или партньори.
6. Предаване извън Европейското икономическо пространство
ETUS DIGITAL LLC е установена в Съединените американски щати, затова данните ви се обработват там. Google LLC е сертифицирана по Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ (EU-U.S. Data Privacy Framework). Предаването към доставчиците на хостинг и мрежа за доставка на съдържание, към Lotame и към нашия инструмент за измерване се основава на стандартните договорни клаузи, приети от Европейската комисия. Meta и TikTok могат да обработват данните от пикселите извън ЕИП, включително в Съединените американски щати, с гаранциите, декларирани в техните условия (решение за адекватност или стандартни договорни клаузи). Данните от куизовете се съхраняват в Съединените американски щати. Можете да поискате информация за гаранциите на contact@unum.com.br.
7. Срокове на съхранение
- Журнали на нашия инструмент за измерване (etus.io): 2 години, след което се изтриват или анонимизират.
- Google Analytics: данни за събития до 14 месеца; бисквитката `_ga` до 2 години.
- Други бисквитки: срокът, посочен в политиката за бисквитките или в панела с настройки; изборът ви се пази за срока, посочен в панела.
- Имейли, въпроси и искания: 2 години.
- Данни от куизовете (име, имейл адрес и отговори): 2 години от предоставянето им или до оттегляне на съгласието или отписване, което настъпи по-рано, при търговските имейли. След това се изтриват или анонимизират.
8. Вашите права
Имате право на достъп до данните си, на коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение, преносимост и на оттегляне на съгласието по всяко време. Ако получавате търговски имейли, можете да се отпишете по всяко време чрез връзката в имейла или като пишете на contact@unum.com.br.
Изпратете искането си на contact@unum.com.br с тема „Лични данни“ и посочете правото, което упражнявате. Ако трябва да проверим самоличността ви, ще поискаме само строго необходимите данни. Отговаряме в срок до един месец; при сложни или многобройни искания срокът може да бъде удължен с още два месеца, за което ще ви уведомим в рамките на първия месец. Упражняването на правата е безплатно.
Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, https://www.cpdp.bg.
9. Непълнолетни
Сайтът е предназначен за пълнолетни. Не обработваме съзнателно данни на непълнолетни. Ако установим, че това е станало, ще ги изтрием.
10. Сигурност
Прилагаме технически и организационни мерки, подходящи за риска, като криптирана връзка, контрол на достъпа и наблюдение на системите.
11. Сайтове на трети страни
Съдържанието ни съдържа връзки към официалните сайтове на банки и други доставчици. Те имат собствени политики за поверителност, за които Unum не отговаря.
12. Промени
Можем да актуализираме тази политика. Действащата версия с дата винаги е публикувана на тази страница, а за съществени промени ще уведомим на сайта.