Política de privadesa

Darrera actualització: 13 d’octubre de 2026

Aquesta Política de privadesa s’aplica a l’edició andorrana d’Unum (https://unum.com.br/ad/) i als qüestionaris d’Unum allotjats a responda.unum.com.br, i explica com es tracten les vostres dades personals quan visiteu aquest web o contacteu amb nosaltres. S’ha redactat d’acord amb la Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals.

Informació bàsica

1. Responsable del tractament

ETUS DIGITAL LLC
601 Brickell Key Drive, Suite 901, Miami, FL 33131, Estats Units
Correu electrònic: contact@unum.com.br

Unum és un mitjà editorial independent. No és un banc ni una entitat financera, no presenta sol·licituds en nom vostre i no cedeix a entitats financeres les dades de contacte que ens faciliteu. Quan feu clic en un producte, aneu al web oficial de l’entitat, i les dades que hi faciliteu queden sota la responsabilitat d’aquesta entitat.

2. Quines dades tractem

• Dades de navegació: adreça IP, tipus de dispositiu i de navegador, idioma, pàgines visitades, data i hora de la visita i pàgina de procedència.
• Identificadors en línia i dades obtingudes mitjançant cookies i tecnologies similars, segons el que hàgiu acceptat. El detall és a la Política de cookies.
• Dades de contacte i contingut dels vostres missatges, quan ens escriviu per correu electrònic.
• Dades dels qüestionaris: nom i correu electrònic, quan els faciliteu als qüestionaris de targetes de crèdit i de préstecs allotjats a responda.unum.com.br, i les vostres respostes.

Facilitar-nos dades de contacte és voluntari; sense elles no podrem respondre la vostra consulta. No us demanem documents d’identitat, dades bancàries, ingressos ni informació sobre la vostra solvència, i no tractem categories especials de dades. Als qüestionaris només us demanem nom i correu electrònic, i no enviem el vostre nom ni el vostre correu a Meta, TikTok ni Google.

Els qüestionaris de responda.unum.com.br us fan preguntes sobre les vostres preferències i us recomanen, de manera editorial i orientativa, la targeta de crèdit o el préstec que sembla més adequat, a partir de les anàlisis d’Unum. No avaluen la vostra solvència, no consulten cap registre de crèdit, no decideixen cap aprovació i no reben sol·licituds.

3. Finalitats i bases jurídiques

Podeu retirar el vostre consentiment en qualsevol moment, tan fàcilment com l’heu donat, des del panell de preferències de cookies quan estigui disponible a la vostra regió, sense que això afecti la licitud del tractament anterior. Podeu oposar-vos als tractaments basats en l’interès legítim escrivint a contact@unum.com.br. Als qüestionaris, la casella de consentiment per als correus comercials és opcional i no premarcada; el botó del qüestionari no en depèn.

4. Publicitat i elaboració de perfils

Unum es finança amb publicitat servida per xarxes de tercers, inclosa Google (Google AdSense i Google Ad Manager), i, quan s’indiqui al panell de configuració, per altres socis publicitaris. També fem servir Lotame, una plataforma de dades d’audiència que agrupa navegadors en segments d’interessos amb finalitats publicitàries. Si ho accepteu, aquestes xarxes, Lotame i els seus socis poden fer servir cookies i identificadors per mostrar-vos anuncis basats en les vostres visites a aquest i a altres webs, cosa que implica l’elaboració de perfils amb finalitats publicitàries. Aquest perfilatge no produeix efectes jurídics sobre vosaltres ni us afecta de manera significativa de manera similar.

Si no doneu el vostre consentiment perquè es guardi o es llegeixi informació al vostre dispositiu, els anuncis que veieu no es basen en un perfil vostre. Podeu consultar com utilitza Google la informació dels webs que fan servir els seus serveis a https://policies.google.com/technologies/partner-sites i desactivar els anuncis personalitzats de Google a https://myadcenter.google.com/.

Els qüestionaris de responda.unum.com.br són pàgines de destinació d’anuncis que Unum publica a Meta (Facebook i Instagram), TikTok i Google. Si accepteu les cookies de publicitat a l’avís d’aquesta pàgina, quan estigui disponible a la vostra regió, s’activen els píxels i les etiquetes de conversió d’aquestes xarxes per mesurar quins anuncis porten als qüestionaris. Sense el vostre consentiment no s’activen i podeu completar el qüestionari igualment. La correspondència avançada (Meta i TikTok) i les conversions optimitzades (Google) estan desactivades: el vostre nom i el vostre correu no s’envien a aquestes xarxes. Als qüestionaris no es mostren anuncis de Google Ad Manager.

No prenem decisions basades únicament en el tractament automatitzat de les vostres dades.

5. Destinataris

No venem les vostres dades personals. Només les comuniquem, en la mesura necessària, a:

• Proveïdors que ens presten serveis d’allotjament, lliurament de continguts, seguretat, correu electrònic i mesura d’audiència, que tracten les dades per compte nostre i seguint les nostres instruccions.
• Xarxes publicitàries, els seus socis i la plataforma de dades d’audiència Lotame, en els termes que hàgiu acceptat al panell de cookies.
• Dades dels qüestionaris (nom, correu electrònic i respostes): només ETUS DIGITAL LLC i els proveïdors d’allotjament i d’enviament de correus (eina pròpia d’ETUS) que tracten les dades per compte nostre. No es cedeixen a bancs, entitats financeres ni socis comercials.
• Meta, TikTok i Google, únicament pel que fa als identificadors de navegació dels píxels i només si accepteu les cookies de publicitat.
• Autoritats i òrgans judicials, quan una norma ho exigeixi.

6. Transferències internacionals

ETUS DIGITAL LLC està establerta als Estats Units, per la qual cosa les vostres dades es tracten en aquest país. Quan recorrem a proveïdors situats fora d’Andorra, ho fem amb aquestes garanties:

• Google està adherida al Marc de Privadesa de Dades UE-EUA (Data Privacy Framework). Podeu consultar la llista d’entitats adherides a https://www.dataprivacyframework.gov/.
• Els proveïdors d’allotjament i lliurament de continguts, Lotame i el proveïdor de la nostra eina pròpia de mesura tracten les dades amb clàusules contractuals tipus. Podeu demanar-ne una còpia a contact@unum.com.br.
• Meta i TikTok poden tractar les dades dels píxels fora d’Andorra, en particular als Estats Units, amb les garanties que cadascuna declara en les seves condicions.
• Les dades dels qüestionaris s’allotgen als Estats Units, amb les mateixes garanties descrites en aquest apartat.

7. Terminis de conservació

• Dades de navegació i registres tècnics: el temps necessari per a la seguretat i el funcionament del web; després se suprimeixen o s’anonimitzen.
• Registres de la nostra eina pròpia de mesura: 2 anys.
• Dades d’esdeveniments de Google Analytics: fins a 14 mesos. La cookie de Google Analytics (_ga) dura fins a 2 anys.
• Altres dades obtingudes mitjançant cookies: el termini indicat per a cada cookie a la Política de cookies o al panell de configuració.
• Dades dels qüestionaris (nom, correu electrònic i respostes): 2 anys des que les faciliteu, o fins que retireu el consentiment o us doneu de baixa, el que passi primer en el cas de les comunicacions comercials.
• Correus electrònics que ens envieu: 2 anys, llevat que calgui una conservació més llarga per formular, exercir o defensar reclamacions.

8. Els vostres drets

Podeu exercir en qualsevol moment els drets d’accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat, així com retirar el vostre consentiment i no ser objecte de decisions basades únicament en un tractament automatitzat. Si rebeu comunicacions comercials, us en podeu donar de baixa en qualsevol moment amb l’enllaç inclòs al correu o escrivint a contact@unum.com.br.

Per fer-ho, escriviu a contact@unum.com.br amb l’assumpte “Protecció de dades”, indicant quin dret voleu exercir. Si necessitem comprovar la vostra identitat, només us demanarem la informació imprescindible. Us respondrem en el termini d’un mes, prorrogable dos mesos més quan la complexitat o el nombre de sol·licituds ho requereixi; en aquest cas us avisarem dins el primer mes. L’exercici dels vostres drets és gratuït.

Si considereu que no hem atès correctament la vostra sol·licitud, podeu presentar una reclamació davant l’Agència Andorrana de Protecció de Dades (carrer Doctor Vilanova, 15-17, Nova seu del Consell General, AD500 Andorra la Vella, https://www.apda.ad). Les comunicacions a l’Agència s’han de fer en català.

9. Menors d’edat

Aquest web s’adreça a persones majors de 18 anys. No tractem conscientment dades de menors. Si detectem que ho hem fet, les suprimirem.

10. Seguretat

Apliquem mesures tècniques i organitzatives adequades al risc, com ara el xifratge de les comunicacions, el control d’accessos i la supervisió dels sistemes.

11. Webs de tercers

Els nostres continguts enllacen amb webs oficials de bancs i altres entitats. Aquests webs tenen les seves pròpies polítiques de privadesa, de les quals Unum no és responsable.

12. Canvis en aquesta política

Podem actualitzar aquesta política. Publicarem la versió vigent en aquesta pàgina amb la data d’actualització i, si el canvi és rellevant, ho indicarem al web.